본문 바로가기

언어

 (207)
프랑스어 1일 1문장 만들기 131일차 Q) Préfères-tu habiter dans une grande ville ou dans un village ? Pourquoi ? A) Je préfère le village, mais il y a une condition. Un village qui est près d’une grande ville. Pour aller à l’hôpital dans la grande ville !
프랑스어 문법 :: L'hypothèse avec Si (Si를 이용한 가정법) 프랑스어 문법을 공부하다 보니 고등학교 때 영어 문법을 공부하던 끔찍한 기억이 떠오른다. 문법 용어들을 한국말로 번역하면 오히려 그 의미를 직관적으로 받아들이기가 더 어려워지는 기이한 현상이 발생한다. 영문법에서도 If를 사용한 가정법? 조건법? 뭐 용어가 뭐였든 그게 되게 어려웠던 것 같다. 영어로 해도 어려운데 프랑스어로 하려니까 더 어려워서 정리가 필요할 것 같아서 한번 끄적여본다. 사실 문법 공부에는 되도록 시간을 안 쓰려했지만 이 내용이 너무 많이 나와서 한 번은 정리를 해야겠다 싶었다. 일단 용어 정리. 내가 맞게 이해한 건지는 모르겠지만. 난 영어로 하는 게 더 편하다. 괜히 한국말 문법 용어 쓰면 더 어렵다. 1. 가정법 L'hypothèse : 이건 문장 구조 자체를 의미하는 말 같다. ..
프랑스어 1일 1문장 만들기 130일차 Q) Quel personnage historique aimes-tu ? Pourquoi ? A) J’aime Mahatma Gandhi. Il donne aux gens l’esprit de la sympathie et sans lui peut-être l’Inde aurait pu rester une colonie.
프랑스어 1일 1문장 만들기 129일차 Q) Quel travail ne veux-tu pas faire ? Pourquoi ? A) Je n’aime pas faire des choses qui ne m’intéressent pas. Mais je ne sais même pas encore ce qui me plaît en matière de travail.
프랑스어 1일 1문장 만들기 128일차 Q) Complète la phrase : « Demain, je vais... » A) Demain, je vais me réveiller à sept heures et manger le petit déjeuner et me préparer pour un rendez-vous avec mon ami... Au fait, pourquoi tu me demandes ça ?
프랑스어 1일 1문장 만들기 127일차 Q) Quelles activités aimes-tu faire ? Pourquoi ? A) J’adore les activités qui me font me sentir energique et plein d'adrenaline comme le surf, le skateboard et le pakour !
프랑스어 1일 1문장 만들기 126일차 Q) Quelle est ta saison préférée ? Pourquoi ? A) j’adore bien toutes les quatre saisons, je ne peux pas choisir parmi eux. Le printemps pour les fleurs, l’été pour le surf, l’automne pour le beau temps et le bleu ciel, et l’hiver pour le ski et Noël !
프랑스어 1일 1문장 만들기 125일차 Q) Voudrais-tu voyager dans le futur ou dans le passé ? Pourquoi ? A) C’est très difficile… Je veux bien les deux… Le passé pour voir le monde ancien et les peuples anciens, et le futur pour vérifier si les robots vraiment gouvernent le monde. C’est entendu ?

티스토리툴바