분류 전체보기 (384) 썸네일형 리스트형 프랑스어 1일 1문장 만들기 111일차 Q) Qu'est-ce que tu fais le soir quand la journée est finie ? A) D’habitude, je regarde un film sur Netflix ou je lis des livres. Et certes, j’étudie le français supplémentaire ! 프랑스어 1일 1문장 만들기 110일차 Q) Tu arrives au travail ou à l'école et tu te rends compte que tu portes toujours ton pantalon de pyjama. Qu'est-ce que tu fais ? A) À l’université il y a des gens qui s’habillent uniques, donc je ne me changerai pas. Peut-être que ça pourrait être la nouvelle tendance de la mode ! 프랑스어 1일 1문장 만들기 109일차 Q) Tu gagnes au loto. Quelle est la première chose que tu fais ? A) Je crois qu’il n’y a aucune chance pour que je gagne au loto… mais supposons… Je vais acheter beaucoup d’actions d’Apple, de Microsoft, d’Amazon à la Bourse ! 오늘 - 오왠 입대 전 한창 기분 안좋을 때 죽도록 들은 노래다. 우울할때 들었던 노래를 들으니 괜히 울적해지려 한다. 이 노래에도 기억이 담겨있다. 같이 비슷하게 입대를 앞둔 친구JY이랑 용추계곡에 놀러간 적이 있다. 그때 텐트 안에서 이 노래를 들으며 누워서 졸았다. 감정과 기억이 각각 담긴 소중한 노래다. 한남대교를 건너는데 간만에 하늘이 이뻤다. 타이밍 좋게 이 노래까지 들을 수 있었다. 집에 가는 길엔 버스 오른쪽 창가에 타야하는 이유다. 프랑스어 1일 1문장 만들기 108일차 Q) Donne un conseil pour être heureux. A) Pour moi, je vais au karaoké et chante à haute voix avec des amis. Et me promener dans le parc et voir les gens vivre, ça marche aussi. 프랑스어 1일 1문장 만들기 107일차 Q) De quel instrument de musique voudrais-tu apprendre à jouer ? Pourquoi ? A) La guitare, le piano et le tambour. La guitare et le piano pour jouer pour ma petite amie, et le tambour pour me rendre magnifique. 헷갈리는 프랑스어 표현 :: Au contraire와 Par contre 앙키로 무한복습을 하던 중 Au contraire와 Par contre가 헷갈렸다. 언뜻 보면 같은 뜻 아닌가?라고 생각할 수 있지만 사실 쓰임에 차이가 있다. 나도 모르게 무의식적으로 둘의 미묘한 차이를 인지하고 있었지만 구체적으로 어떤 차이가 있는 건지 명확히 모르고 있었다. 그래서 이참에 나를 위해 그리고 나같이 독학으로 낑낑대며 프랑스어를 공부하고 있을지 모를 누군가를 위해 정리를 해본다. Par contre = on the other hand = but Au contraire = on the contrary = rather 영어 on the other hand와 on the contrary 모두 한국말 '그런데'로 대체할 수 있어서 한글론 번역이 까다롭고 우리 한국인들이 이 차이를 몸소 체감하긴.. 프랑스어 1일 1문장 만들기 106일차 Q) Est-ce que tu aimes aller au cinéma ? Pourquoi ? A) Je vais au cinéma au moins deux fois par mois. Même si je ne peux pas y aller, je regarde des films avec Netflix. On peut découvrir d’autres mondes en regardant beaucoup de films. 이전 1 ··· 15 16 17 18 19 20 21 ··· 48 다음
